Die Fortuna-Bucht begrüßte uns mit Hunderten von Robben und Tausenden von Königspinguinen mit ihren Küken und mausernden Erwachsenen. Dann unternahm eine Gruppe von uns eine denkwürdige historische Wanderung auf den Spuren Shackletons vom Worsley Beach zur alten Walfangstation Stromness. Der Tag endete mit einem Blick von der Fram auf die größte Walfangstation Südgeorgiens - Leith.

La baie de Fortuna nous a accueillis avec des centaines de phoques et des milliers de manchots royaux, accompagnés de leurs poussins et de leurs adultes en mue. Un groupe d'entre nous a ensuite effectué une randonnée historique mémorable, sur les traces de Shackleton, de la plage de Worsley à l'ancienne station baleinière de Stromness. La journée s'est terminée par un coup d'œil de Fram à la plus grande station baleinière en activité en Géorgie du Sud, Leith.