Das Kabinentelefon klingelte früh mit einer Durchsage. Wir erhoben uns aus dem Bett, um einen Blick auf A23A zu werfen - den derzeit größten Eisberg der Welt.

Unsere erste Landung auf dem antarktischen Kontinent war am majestätischen Brown Bluff am Rande des Weddellmeeres. Mit seiner großen Kolonie von Adeliepinguinen und frisch geschlüpften Eselspinguinen war es eine unglaubliche Abendlandung und ein echter Vorgeschmack auf die antarktische Kälte, als die katabatischen Winde vom Gipfel des Berges herunterheulten.

Le téléphone de la cabine a sonné tôt avec une annonce. Nous sommes donc sortis du lit pour jeter un coup d'œil à A23A - actuellement le plus grand iceberg du monde.

Notre première sortie à terre sur le continent antarctique était à Brown Bluff, au bord de la mer de Weddell. Avec sa grande colonie de manchots Adélie et de manchots papou nouvellement éclos, cette sortie nocturne incroyable avait un vrai goût d' antarctique alors que les vents froid catabatiques hurlaient depuis le sommet de la montagne.